APREA 標誌

知識中心

India has long been recognised as a country with immense potential, but it was often hindered by bureaucracy and red tape. In recent years, however, India has made laudable strides, with its economic growth leapfrogging other major countries, in part driven by concerted government-led reforms and sector-focused initiatives that have shaped a more business-friendly climate, particularly for foreign investment.

Today, India has forged ahead into a new era, and the country holds much promise with the largest youth population in the world1 and the second largest labour force2 globally. Investors can look forward to sustained returns from key beneficiaries of these structural advancements, particularly in the Office and Business Park sector.

本報告原刊登於 https://www.capitaland.com/en/about-capitaland/newsroom/inside/2023/January/Riding_the_Growth_Impetus_A_Focus_on_Indias_Office_and_Business_Park_Sector.html

暴風雨雲密布

2023年,亞太房地產市場面臨多重挑戰。首先是外部挑戰:烏克蘭戰爭加上新冠疫情後供應鏈中斷,推高了通膨,迫使各國央行升息,抑制了經濟成長。這一點在美國和歐洲尤其明顯,這兩個市場是亞洲出口產品的最終需求市場。其次是區域內部挑戰,主要集中在亞太地區最大的經濟體—中國。中國貢獻了亞太地區531兆至3兆美元的GDP,幾乎佔亞太地區所有製成品的三分之一。低成長,加上由於「零新冠」政策和更強硬的政治方向,中國變得更加孤立,導致房地產資本失去了大量的投資機會,而流出中國大陸的資金也已大幅減少。最後,還有長期的結構性挑戰,涉及人們的工作和購物方式,以及新技術如何打破資產類別之間的舊界限,並在創造性破壞的浪潮中創造新的界限。這種情況在全球市場都似曾相識。.


一線希望

當然,亞洲並非唯一面臨充滿挑戰的2023年——這一年經濟成長低於預期,距離新冠疫情前的正常水平還有一段距離。然而,與全球經濟,尤其是美國和歐洲相比,亞洲的優勢就顯而易見了。北美和歐洲在2022年底/2023年初面臨衰退之際,亞太地區許多地區將溫和成長,部分地區甚至會出現成長。由於通膨未能像其他地區那樣擴大,預計利率上升速度也會放緩。由於二十國集團峇裡島峰會,地緣政治緊張局勢也在緩和。一系列因新冠疫情而暫時擱置的貿易協定,也將有助於加速疫情後的復甦,因為供應鏈正在修復,該地區的低成本優勢將增強其競爭力。儘管「另類資產類別」在該地區蓬勃發展,但其他顛覆性因素,如彈性辦公和線上零售,其帶來的收益卻不如其他地區。同時,亞太地區的大部分地區仍在享受追趕式成長的優勢,例如東南亞和印度部分地區,這些地區獲得了巨大的經濟成長。.

光線

展望2023年,三大市場格局不太可能改變,但這並不意味著缺乏機遇,恰恰相反。在通膨環境下,亞洲較短的租賃期限應該會更具吸引力,而與指數掛鉤的防禦型行業,例如自助倉儲、學生公寓、多戶住宅和養老社區,應該會受到投資者的青睞。 「新經濟」依然充滿活力。.

在日本,低利率和疲軟的日圓將繼續吸引海外資本,物流資產和多戶住宅將成為投資目標,而旅館預計在 2023 年成為交易活躍的資產類別。.

同時,新加坡正崛起為該地區的‘地緣政治安全區’,不斷壯大其金融服務基礎,吸引私人家族辦公室,並受益於香港人才外流。越南則持續受益於新冠疫情限制措施的解除以及「中國+1」政策,預計2023年經濟規模將達到令人矚目的413兆美元。.

澳洲是亞洲主要的資源型經濟體,其高收益率、相對於主要市場的強勁成長以及澳元走軟等因素,應能吸引海外投資者。值得關注的產業包括物流、核心辦公大樓以及一系列另類投資。.

在中國,如同該地區其他地方一樣,生命科學、資料中心、物流和冷鏈投資的吸引力絲毫未減,因為結構性驅動因素依然強勁。即使在低通膨和低利率環境下,負債累累的企業可能會出售不良資產,但定價仍有爭議。.

展望2023年,如果不提及ESG(環境、社會與治理),那就不完整。無論你喜歡還是討厭它,它都將成為常態,預計未來將出現更多ESG承諾,更多ESG舉措將被納入所有資產類別的投資策略中。.

本文原載於 https://www.savills.co.jp/research_articles/167577/209583-0

閱讀全文

本報告旨在引導租戶參與其 ESG 之旅,使業主能夠更好地與租戶協調並建立更牢固的合作關係,並指導租戶透過其房地產最大限度地發揮其綠色潛力。.

本報告原刊登於 https://apac.knightfrank.com/esgmattersapac

CBRE’s 2022-23 Global Fit-Out Cost Guide is the industry’s most comprehensive analysis of fit-out pricing globally. This year’s edition focuses on the global changes in work models and the challenges faced as a result of the pandemic, climate change and heightened economic uncertainty.

The global shift in workplace behaviors has resulted in new ways of thinking about the construction of offices. Companies have adopted hybrid work models, and people need a blend of flexible, team and event spaces. Likewise, many companies have set net-zero carbon targets, expanding real estate sustainability strategy beyond energy savings to include decarbonization and Environmental, Social and Governance (ESG) criteria.

But with the changes there have been challenges. The lingering effects of COVID-19 and the war in Ukraine have led to economic and supply chain uncertainty, which affects the fit-out market by diminishing budgets amid inflation and causing long lead times in procurement.

CBRE introduced our Fit-Out Cost Guide in 2013 as a benchmarking tool to support planning and investing in capital fit-out projects. This year our cost guide leverages more quality data than ever before, with input from strategic partners.

The 2022-23 guide provides insight into global market trends, with regional data from APAC, EMEA, North America and Latin America.

本報告原刊登於 https://www.cbre.com/insights/books/global-office-fit-out-cost-guide-2022-2023

Although there were an estimated 150 million people living in rented accommodation in China in 2020, the country’s penetration rate of multifamily rental apartments remained very low, standing at under 2%. However, the evolution of China’s demographic structure; shift in housing consumption demand; and comprehensive government policy support are expected to drive an increase in the number of multifamily rental apartments to more than 12 million units by 2030.

CBRE believes that the sector’s strong leasing fundamentals and potential for asset liquidity and scalability will ensure multifamily emerges as one of the most attractive commercial real estate investment asset classes in China in the next ten years.

With around three-quarters of China’s target multifamily users located in Guangdong, Shanghai, Beijing, Zhejiang and Jiangsu, investors are recommended to target these core markets in the country’s three major coastal city clusters. Site selection should also consider accessibility to public transportation and commute time to workplaces. The main investment approaches to multifamily rental apartments in China include acquisition and renovation of existing assets, greenfield development, and platform collaboration.

Affordable housing possesses both policy and market-oriented characteristics. Exit channels provided by C-REITs; regulatory approval for the conversion of non-residential housing into rental housing; and favourable taxation and credit policies will provide the sector with unique investment advantages.

On the operational side, CBRE recommends investors increase their investment returns through active management measures such as bulk procurement, digitalised leasing and operations systems, floor plan reconfiguration and value-added services.

本報告原刊登於 https://www.cbre.com/insights/reports/investing-in-china-multifamily-real-estate

經濟

預計在消費支出和企業資本投資的推動下,日本經濟將在2023年繼續溫和復甦。然而,由於產出缺口仍為負值,日本央行已明確表示,短期內將維持寬鬆的貨幣政策。如果經濟復甦能夠帶動企業獲利和實質薪資的成長,從而維持溫和的通膨,那麼轉向更緊縮的貨幣政策的可能性將會增加。然而,市場普遍認為,即便出現這種情況,最快也要到2023年下半年才會發生。.

辦公室

儘管2022年企業搬遷至高檔辦公室的數量有所增加,但縮減規模和合併的現象仍然普遍存在,導致空置率總體呈上升趨勢。隨著越來越多的公司傾向於實施混合辦公模式,租戶在選擇辦公空間規格時可能會比以往更加挑剔。由於預計大多數城市的辦公空間供應量將會增加,市場租金可能會繼續下降。.

零售

2023年,銀座商業街市場仍將主要受奢侈品品牌需求驅動。雖然商業街租金似乎已經觸底並維持在低位,但預計在2022年第四季將再次開始上漲,並在此後繼續緩慢增長。.

物流

由於開發商更重視物流地產,預計2023年日本各地將出現前所未有的新增供應量。因此,儘管租戶對物流空間的需求依然強勁,但預計四大都市圈的空置率都將上升。.

投資

預計2022年日本商業房地產交易量將略低於去年水準。儘管如此,預期收益率持續下降,顯示投資者需求依然穩定。受海外利率上升以及對美國和歐洲可能出現經濟衰退的擔憂影響,部分投資者在選擇投資標的時變得更加謹慎。然而,日本央行短期內似乎不太可能收緊貨幣政策,預計2023年日本房地產市場需求將保持強勁。.

本報告原刊登於 https://www.cbre.com/insights/reports/japan-major-report-japan-market-outlook-2023

儘管疫情的影響已逐漸消退,但2022年仍是動盪的一年,烏克蘭戰爭、隨之而來的能源危機以及持續的通貨膨脹導致利率上升等事件頻繁。全球經濟衰退的可能性很大,但由於日本經濟重啟較晚,其表現預計會更好。日本的大多數投資者仍在尋求新的投資機會,預計2023年將有更多投資者加入。日趨成熟的日本市場將迎來更多元化的投資者群體,這將提升市場的流動性,並帶來更大的成長潛力。.

本報告原刊登於 https://www.savills.co.jp/research_articles/167577/209392-0

On December 7, 2022, the Chinese government announced a 10-point plan signalling a shift away from its zero-tolerance COVID-19 policy. The measures were announced as China’s short term economic indicators continued to weaken, with local governments in particular coming under acute financial strain.

Retail and tourism are set to be the main beneficiaries of the policy easing. Given the performance of other Asia Pacific markets since their relaxation of pandemic-related policies, CBRE expects retailer expansion to pick up as early as Q2 2023, supported by rising demand for prime retail space and the bottoming out of shopping mall rents as infections gradually subside and the population adjusts to a living with COVID-19 policy.

With regard to the office market, the easing of pandemic restrictions will bring about an increase in site inspections. A rebound in office demand is likely to follow in another three to six months as occupiers’ business outlook brightens along with the economic recovery.

Improving economic fundamentals should boost commercial real estate investment volume in 2023, which will continue to be driven by domestic institutions. With the Five-Year Loan Prime Rate (LPR) standing at an historically low 4.3%, cheaper lending costs will strengthen China’s relative appeal to cross-border investors.

CBRE recommends long term core investors focus on built-to-rent multifamily, business parks and industrial parks around tier I cities, along with trophy office assets in Shanghai and Beijing. Opportunistic investors are advised to target distressed assets. Mainland China’s re-opening will eventually benefit the retail and hotel sectors in Hong Kong SAR, Japan and Thailand, as well as the student living and residential sectors in Australia.

本報告原刊登於 https://www.cbre.com.cn/en/insights/briefs/China-Brief–China%E2%80%99s-shift-from-zero-covid-to-reopening-seen-as-hugely-beneficial-to-real-estate

  • Tenant enquiries and site visits increased in the surveyed period, largely driven by the retail and industrial sector. Activity in mainland China continued to be constrained by strict pandemic-related measures.
  • Demand for both traditional and flex office space cooled as many occupiers switched to wait-and-see mode amidst the dimmer economic outlook. The appetite from industrial sector also decreased as respondents saw more consolidations.
  • While the outlook for rents in Korea, Singapore and Australia turns more positive in the surveyed period, lagging markets like mainland China also expected a slower rental decline.
  • Regional leasing sentiment remained largely stable. Although mainland China was the weakest performer, a more positive outlook is expected along with recent relaxation of zero COVID policy. Landlord strength continued to decline as the market shifted further in favour of tenants.

本報告原刊登於 https://www.cbre.com/insights/briefs/asia-pacific-market-sentiment-survey-december-2022

亞太地區的主要辦公大樓市場整體展現出韌性,一些市場需求穩定,有些市場供應激增——印度的一些城市則同時經歷了需求和供應的激增。.

自新冠疫情爆發以來,亞太辦公大樓市場持續展現強勁的韌性。自2019年底以來,亞太地區前25大市場累計吸收了1.53億平方英尺(msf)的辦公空間,其中2022年前九個月的吸收量就達到了4700萬平方英尺。事實上,亞太地區是疫情期間唯一一個連續幾季達到淨吸收量為正的地區。.

總體而言,這一趨勢將持續,但各地情況難免會有所不同。預計2022年全年辦公大樓需求將達到6,500萬平方英尺,與2021年的6,300萬平方英尺基本持平,遠高於2020年疫情期間的低點。預計2023年將略有改善,淨吸收量預計將達到7,100萬平方英尺(年成長9,100兆英鎊),之後成長將穩定在每年約5,100兆英鎊,直到2026年。儘管這代表著強勁的需求,但同時,由於疫情初期延誤的專案重新獲得動力,供應量也大幅增加。繼2022年新增1.12億平方英尺供應後,預計2023年也將新增1.3億平方英尺,之後從2024年起成長速度放緩至1億平方英尺不足。不可避免地,由於短期內供應超過需求,預計區域空置率將進一步下降,從疫情前的 12.5% 上升到 2023 年的略高於 18%,之後預計將保持穩定。.


閱讀完整報告