APREA任命新的分會理事會成員

Singapore – 1 July 2025. 亞太房地產協會（APREA）欣然宣布以下分會理事會成員任命，即刻生效：

Daniel Feldmann is a Senior Portfolio Manager, Real Estate, Asia Pacific with APG Asset Management Asia based in Hong Kong. He joined APG AM Asia in 2023 where he leads the firm’s listed real estate investment strategies for Asia Pacific. Prior to joining APG, Daniel was a Partner, Global Securities Investments with Hazelview Investments (formerly Timbercreek Equities Corp) where he was co- managing Hazelview’s global real estate securities strategies.

Daniel has over 17 years of experience in finance, accounting and capital markets and has worked in the public real estate investment market since 2010. Daniel represents APG AM Asia as SFC Responsible Officer, Type 4 (Advising on Securities), Type 9 (Asset Management). At Hazelview, he was responsible for the firm’s European real estate securities coverage in the Zurich office before transferring to Hong Kong in June 2016 to establish the company’s local Asia presence. Prior to joining Hazelview, Daniel was an Analyst of global real estate securities at 4IP Management AG, an Analyst of global real estate securities at Sal. Oppenheim jr. &; Cie. Corporate Finance (Switzerland) AG and a Funds Analyst at UBS AG.

Daniel holds a Bachelor of Arts in Banking and Finance, a Master of Arts in Economics and Business Administration and a Ph.D in Business Administration from the University of Zurich. He holds the Chartered Alternative Investment Analyst designation, and he is the Chairperson of the Advisory Board of the Mission for Migrant Workers (MFMW) in Hong Kong.

袁柏文是黑石集團房地產部門的董事總經理。自2013年加入黑石以來，袁先生參與了黑石在亞洲的多項投資，包括SCPG、泰森控股、陶布曼亞洲和通用電氣澳洲投資組合。.

在加入黑石集團之前，袁先生曾是摩根士丹利房地產投資收購團隊的成員。.

袁先生畢業於史丹佛大學，獲得電腦科學學士學位和管理科學與工程碩士學位，並以優異成績畢業，當選為美國大學優等生榮譽學會（Phi Beta Kappa）會員，同時也是特曼學者。袁先生現任泰森控股公司非執行董事，並擔任提名委員會和薪酬委員會成員。.

Terence is currently the co-founder/equity partner of Atelier Capital Partners (Singapore). Together with the Hong Kong’s Atelier Capital Partners (ACP) Group, his family office, Fortez Capital, set up the Singapore office, as a family office with a real estate focus.

Terence has almost 4 decades of experience in both principal real estate investment management and advisory roles.  He has been in senior leadership positions with some of the global financial institutions such as GIC (a sovereign fund),  AIG (a global financial institution) and Invesco (a global asset manager).   He was actively involved in investments and asset management for these institutions in markets such as China, Japan, Australia, Singapore as well as several other South East Asian markets.  He also served key leadership roles in global advisory firms such as Jones Lang LaSalle and Colliers, serving as the Singapore’s Country Head for Jones Lang LaSalle as well as Asia Head of Capital Markets for Colliers.  He has successfully led or advised investments in both direct and indirect real estate space for more than a combined value of over USD15 billion – spanning different real estate asset classes across global markets.

Terence sat on boards and committees such as the Singapore’s Strata Titles Board, Urban Land Institute (ULI), and served as Honorary Adviser to the Real Estate Developers Association of Singapore.  He is also a frequent speaker at global real estate conferences/events including those organised by MIPIM, Expo, ULI, ANREV, PERE and IRE.

Ronald Tan is the principal responsible for the marketing & business development of attracting Real Estate listings in particular REITs across global markets for Singapore Exchange (SGX) for the last 18 years, where it is now the largest Global REIT hub in Asia. He also leads a team that covers the listing of Infrastructure Business Trusts and Consumer & Services sector, coupled with a regional coverage of Thailand. Previously he also held geographical responsibility for listings from Malaysia, Middle East & Indonesia. He joined SGX in May 2006. He is currently the Honorary Exco Member of the REIT Association of Singapore (REITAS).

在加入新加坡交易所之前，他曾在新加坡電信（SingTel）和新加坡國際企業發展局（IE Singapore）任職。在新加坡電信，他負責中東和南亞的商業合作；在新加坡國際企業發展局，他負責國際合作和國際營運（歐洲）。他的職業生涯始於新加坡最大的教會之一，擔任全職牧師。.

陳先生於 1997 年畢業於新加坡國立大學，獲得工商管理榮譽學士學位（二等甲級）。.