APREA 徽标

2026 Message from the APREA Chairman

Chairmans Message 2026 Banner

Dear APREA Members,

Last year, we marked an important chapter for APREA. We celebrated our 20th anniversary, while continuing to advance the work that defines APREA as an industry trade body. In 2025, we expanded our engagement into markets we had not previously explored in depth, including the Middle East and the Greater Bay Area (GBA), recognising that capital flows are becoming more interconnected. We also strengthened our advocacy for REITs in key markets such as India and China, convened global leaders through high-impact events in different cities, and deepened cross-border investment dialogues, reinforcing APREA’s role as a connector of capital, markets, and ideas in the Asia Pacific and beyond.

As 2026 begins, APAC’s real assets market is moving into a renewed phase of opportunities. Across the region, stabilising economic conditions, improving market sentiment, and greater policy clarity are supporting a rebound in investor confidence. While uncertainties will always be given, the region is demonstrating an ability to adapt, recalibrate, and position itself for long-term value creation, an environment in which real assets continue to play an important role.

The world has changed in fundamental ways. We are operating in a new economic reality shaped by AI, shifting supply chains, demographic transitions, and other megatrends. Climate considerations are now embedded in investment decision-making, and geopolitical developments continue to influence how and where capital is deployed. Yet amidst all of these changes, the Asia Pacific has shown notable resilience. Investors are returning with greater discipline, sharper focus on fundamentals, and a clearer view of risk and reward.

In this context, APREA will continue to evolve to meet the demands of a changing market. This year, we are focused on promoting cross-border investment connectivity, supporting our members with timely insights and opportunities that extend across different markets and sectors. Asia Pacific REITs staged a strong comeback in 2025, and we expect this momentum to build further in 2026. China’s capital markets are entering a new phase, with the China Securities Regulatory Commission (CSRC)’s draft rules for a pilot scheme of commercial REITs opening the door to new asset classes, such as office towers, hotels, and stadiums. These developments reflect increasing market depth and a broader role for real assets among institutional investors.

We are very optimistic about what lies ahead. In a complex and fast-changing world, we hope to bring clarity and leadership, turning insights into action and opportunities into lasting impact across the region.

To our esteemed members, partners, and stakeholders, thank you for your continued trust and support. As we look to the year ahead, let us move forward with confidence and work together to build a more connected and resilient real assets industry.

Warm regards,
约翰-林
主席, APREA
主席, JL 家庭办公室

Chairmans Message 2026 Banner

尊敬的APREA会员:

去年,APREA迎来了重要的里程碑。在庆祝成立20周年的同时,我们持续推进作为行业交流组织的核心工作。2025年,我们将业务拓展至此前未曾深入探索的市场,包括中东粤港澳大湾区(GBA),认识到资本流动正变得日益互联。我们还在印度和中国等关键市场加强了对房地产投资信托基金的倡导,通过在全球多个城市举办高影响力活动,汇聚全球领袖,并深化跨境投资对话,巩固了APREA作为连接资本、市场与思想的桥梁作用。

随着2026年的到来,亚太地区的实物资产市场正迈入新的机遇阶段。区域内,经济条件趋于稳定,市场情绪改善,政策更加明朗,推动了投资者信心的回升。尽管不确定性始终存在,但该地区展现出适应、调整及把握长期价值创造方向的能力,在此背景下,实物资产继续发挥着重要作用。

世界正在发生根本性的变化。我们正处在一个由人工智能、供应链转移、人口结构变化等大趋势塑造的新经济现实中。气候因素已融入投资决策,地缘政治发展继续影响资本的流向与配置。然而,在这些变化中,亚太地区表现出了显著的韧性。投资者以更加审慎的态度回归,更加聚焦基本面,并对风险与回报有了更清晰的认识。

在此背景下,APREA将继续适应变化的市场要求。今年,我们致力于推动跨境投资互联互通,为会员提供及时的洞察与机会,覆盖不同市场与行业。亚太房地产投资信托基金2025年强势复苏,我们预计这一势头将在2026年进一步加强。中国资本市场正进入新阶段,中国证监会(CSRC关于商业房地产投资信托基金试点方案的草案,为办公楼、酒店和体育场等新资产类别敞开了大门。这些发展体现了市场深度的提升,以及实物资产在机构投资者中日益扩大的作用。

我们对未来充满信心。在复杂多变的世界中,我们希望提供清晰的方向与领导力,将洞察转化为行动,将机遇转化为区域内的持久影响。

感谢各位尊贵的会员、合作伙伴与利益相关方的持续信任与支持。展望未来,让我们满怀信心,携手共建一个更加互联、更具韧性的实物资产行业。

此致
约翰-林
APREA主席
JL 家庭办公室主席

Chairmans Message 2026 Banner
APREA会員の皆様

業界団体として活動を推進してきたAPREAは昨年、設立20周年という重要な節目を迎えました。そして、資本フローの相互関連性がより高まっているという認識の下、中東やグレーターベイエリア など、これまで深く掘り下げてこなかった市場への関与を拡大しました。また、インドや中国のREIT市場における提言を強化、様々な都市で影響力のあるイベントを開催し、世界のリーダーたちを招集しました。さらに、クロスボーダー投資に関する対話を深めることで、アジア太平洋地域内外における資本、市場、そしてアイデアをつなぐ役割をAPREAは強化しました。

2026年を迎え、アジア太平洋地域のリアルアセットマーケットは新たな投資機会の局面を迎えています。地域全体では、経済状況の安定化、市場心理の改善、そして政策の明確化が投資家の信頼感の回復を支えています。不確実性は常に存在しますが、この地域は長期的な価値創造に向けて適応し、再調整し、自らの地位を確立する能力を示しており、リアルアセットは引き続き重要な役割を果たすでしょう。

世界は根本的に変化しました。私たちは、AI、変化するサプライチェーン、人口動態の転換、そしてその他のメガトレンドによって形作られた新たな経済状況の中で事業を展開しています。気候変動への配慮は今や投資判断に組み込まれ、地政学的な動向は資本の配分方法と配分先に影響を与え続けています。しかし、こうしたあらゆる変化の中でも、アジア太平洋地域は顕著な回復力を示してきました。投資家は、より強い規律、より明確なファンダメンタルズへの注力、そしてより明確なリスクとリターンの認識を持って、投資に回帰しています。

このような状況下、APREAは変化する市場の需要に応えるべく、進化を続けていきます。今年は、国境を越えた投資連携の促進に注力し、会員の皆様に様々な市場やセクターにまたがるタイムリーな知見と投資機会をご提供することで、皆様の投資をサポートしてまいります。アジア太平洋地域のREITは2025年に力強い復活を遂げ、この勢いは2026年にもさらに強まると予想しています。中国の資本市場は新たな段階を迎えており、中国証券監督管理委員会(CSRC)が商業REITのパイロットスキームに関する規則案を公表したことで、オフィスタワー、ホテル、スタジアムといった新たな資産クラスの参入が期待されます。こうした動きは、市場の厚みが増し、機関投資家の間でリアルアセットの役割が拡大していることを反映しています。

私たちは、今後の展望について非常に楽観的です。複雑で急速に変化する世界において、私たちは明確なビジョンとリーダーシップを発揮し、洞察を行動へと、そして機会を地域全体に永続的な影響へと変えていきたいと考えています。

会員の皆様、パートナーの皆様、そしてステークホルダーの皆様、変わらぬご信頼とご支援に感謝申し上げます。新たな一年を見据え、自信を持って前進し、より繋がりと回復力のあるリアルアセットインダストリーの構築に向けて共に歩んでまいりましょう。

Warm regards,
约翰-林
主席, APREA
主席, JL 家庭办公室