APREA Logo

Knowledge Hub

新型コロナウイルス (COVID-19) が世界中で広がり続けている中、消費者による消費、生産、流通は多大な影響 を受けており、消費財及び小売 (CG&R) 業界で事業を行う企業の課題は増加している。ラグジュアリー及びフ ァッション、食品及び飲料、化粧品、耐久消費財及び電子機器からホテル、リゾート、観光まで、あらゆる業 界のサブセクターに属する企業は、多くの重大な経営上及び法律上の問題に直面している。本チェックリスト は、CG&R企業が急速に変化する状況を切り抜けるための一助となることを目的とした、新興リスクと可能な解 決策のチェックリストである。 

緊急事態宣言の発令以降、大都市圏の多くの企業が急速なテレワークへの切替えや事業体制の見直しに追われる一方、3 月決算企業では決算・監査対応を中心に多くの課題が生じるなど、事業への影響は日々拡大しています。多くの海外地域においては引き続き厳格な外出制限や営業禁止等のロックダウン措置が継続している一方、一部地域においては行動制限の軽減・解除に向けた議論が始まるなど出口戦略の模索も始まりつつあります。

The Ministry of Finance (MOF), the Inland Revenue Authority of Singapore (IRAS), and the Monetary Authority of Singapore (MAS) today announced new measures to provide real estate investment trusts listed on the Singapore Exchange (S-REITs) with greater flexibility to manage their cash flows and raise funds amid a challenging operating environment due to COVID-19. These comprise an extension of the deadline for distribution of taxable income by MOF and IRAS, as well as a raising of the leverage limit and deferment of new regulatory requirements by MAS. 

View more details here.

4 月 7 日に新型インフルエンザ等対策特別措置法に基づく緊急事態宣言が発出され、国内の感染対策は新たなフェーズに入りました。多くの海外地域においては厳格な外出制限や営業禁止等のロックダウン措置が継続している一方、4 月 8 日には中国武漢市の封鎖が解除されるなど、一部地域においては収束に向けた兆しも見え始めています。本ニュースレターでは当事務所の海外オフィスと連携して速報ベースで各国の方針や影響拡大状況の概要につきお知らせ致します。なお、本ニュースレターは感染拡大が続く間、不定期に配信していきたいと思いますが、同感染症の拡大状況については日々状況が変化している中、本ニュースレターの内容がその後変更・更新されている可能性については十分ご留意の上参照ください。本ニュースレターの内容は、特段記載のない限り、日本時間 2020 年 4 月 8 日夜時点で判明している情報に基づいています。

Business Trusts may invest in a number of Holding companies/ SPVs and it is likely that there may be surplus funds available in one Holding company/ SPV which can be productively lent to another Holding company/ SPV.  Considering provisions of Section 2(22)(e), such loans may have adverse tax implications.  Provisions of Section 2(22)(e) do not apply to a listed company or its subsidiary.  Since units of a Business Trust shall be listed and the Holding company/ SPV is its subsidiary, exemption from Section 2(22)(e) should be available to such Holding companies/ SPVs as they are available to a listed company or its subsidiary. 

The Finance Bill 2020 proposes to levy tax on the dividend paid by InvITs/ REITs to the unitholders in the hands of the unitholders, which was until this proposed amendment exempt from tax. An efficient tax structure provided under the Income Tax Act 1961 enabled the successful listing of two InvITs in 2017, two privately placed but listed InvITs and India’s first REIT in April 2019 which attracted investment from large long-term foreign investors and also domestic institutional investors. 

We hereby state that pursuant to declaration of COVID-19 as a ‘Pandemic’ by the World Health Organisation (WHO), Government Of India (GOI) has invoked the provisions of Section 2 of the Epidemic Disease Act, 1897 in order to curb the spread of COVID-19. Further, as a precautionary measure, as required to arrest the spread, various State Governments have ordered complete shut-down of shopping centres, malls, multiplexes/cinema halls, hotels, industrial and warehouse parks  and  private / corporate offices except those providing essential services from March 20, 2020 onwards. This has been further extended due to complete lockdown by Central Government across India until Mid April, 2020, with a possibility of further extension as exact time frame for controlling this Pandemic cannot be defined. 
 

Over the past 2 months, COVID 19 has progressed from a regional outbreak to an acclaimed pandemic. This has created havoc not only in the day to day lives of people but also in terms of the business operations of all scales.  With a view to curb further contagion, Governments across nations have issued travel advisories and have imposed restrictions, besides localised measures like shut-down of malls, multiplexes/cinema halls, large gatherings etc., to name a few. 

The income tax framework for Business Trusts (BTs) was first introduced in Finance (No. 2) Act, 2014.  Further amendments were undertaken in Finance Act, 2015 and Finance Act, 2016.  The key principle that underpinned this framework was to provide for a single level of taxation on income from the underlying assets – this tax was to be assessed on the asset owning SPV’s income; thereafter, such income when distributed by the SPV to the BTs and by the BTs to its unitholders, would not attract any further tax. 

Over the past 2 months, COVID 19 has progressed from a regional outbreak to a pandemic. This has created havoc not only in the day to day lives of people but also in terms of the business operations of all scales.  Real Estate industry which was already reeling under the slowdown pressures is now staring at a complete shutdown. Even big business houses which have the ability to sustain this, are now creating reserves for the rainy day, with no visibility of the end of this phase. The employment and livelihood of the real estate workers at every level have also been adversely impacted due to the sudden slowdown of real estate construction.