{"id":4342,"date":"2021-06-08T13:49:00","date_gmt":"2021-06-08T05:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/aprea.asia\/?post_type=knowledge-hub&#038;p=4342"},"modified":"2025-03-27T13:51:56","modified_gmt":"2025-03-27T05:51:56","slug":"market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills","status":"publish","type":"knowledge-hub","link":"https:\/\/www.aprea.asia\/ja\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/","title":{"rendered":"\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30fb\u30df\u30cb\u30c3\u30c4 - \u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u5c0f\u58f2\u5e02\u5834 2021\u5e746\u6708 (\u30b5\u30f4\u30a3\u30eb\u30ba)"},"content":{"rendered":"<p class=\"\"><strong>\u8cc3\u6599\u306e\u4e0b\u843d\u306f\u7de9\u3084\u304b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">2021\u5e74\u7b2c1\u56db\u534a\u671f\u306b\u5165\u5c45\u8005\u306e\u9700\u8981\u306f\u5897\u52a0\u3057\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u7fa4\u8846\u5bc6\u5ea6\u898f\u5236\u306e\u518d\u5c0e\u5165\u306b\u3088\u308a\u3001\u56de\u5fa9\u306b\u306f\u3088\u308a\u9577\u671f\u306b\u308f\u305f\u308b\u3053\u3068\u304c\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u2022 2021\u5e74\u7b2c1\u56db\u534a\u671f\u306e\u98df\u54c1\u30fb\u98f2\u6599\uff08F&amp;B\uff09\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f\u3001\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u611f\u67d3\u75c7\uff08COVID-19\uff09\u30d1\u30f3\u30c7\u30df\u30c3\u30af\u306b\u4f34\u3046\u5e97\u5185\u98f2\u98df\u306e\u53ce\u5bb9\u4eba\u6570\u5236\u9650\u3084\u5927\u898f\u6a21\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u958b\u50ac\u5236\u9650\u306a\u3069\u306e\u5bfe\u7b56\u306e\u5f71\u97ff\u304c\u4e8b\u696d\u8005\u306b\u7d99\u7d9a\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u5927\u5e45\u306b\u6e1b\u5c11\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5c0f\u58f2\u58f2\u4e0a\u9ad8\uff08\u81ea\u52d5\u8eca\u3092\u9664\u304f\uff09\u306f\u3001\u524d\u5e74\u540c\u671f\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u304c\u4f4e\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u306a\u3069\u304b\u3089\u3001\u5f53\u56db\u534a\u671f\u306f\u6539\u5584\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u2022 301,000\u5e73\u65b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30c8\u306e\u6b63\u306e\u7d14\u9700\u8981\u304c108,000\u5e73\u65b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30c8\u306e\u7d14\u4f9b\u7d66\u3092\u4e0a\u56de\u308a\u30012021\u5e74\u7b2c1\u56db\u534a\u671f\u306e\u5168\u4f53\u306e\u7a7a\u5ba4\u7387\u306f2\u56db\u534a\u671f\u9023\u7d9a\u30670.3\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c8\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\uff08ppt\uff09\u4f4e\u4e0b\u3057\u30018.5%\u3068\u306a\u308a\u30012020\u5e74\u7b2c2\u56db\u534a\u671f\u306bCOVID-19\u30d1\u30f3\u30c7\u30df\u30c3\u30af\u304c\u59cb\u307e\u3063\u3066\u4ee5\u6765\u306e\u6700\u4f4e\u6c34\u6e96\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u2022 \u89b3\u5149\u5ba2\u306e\u6e1b\u5c11\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u30aa\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30c9\u30a8\u30ea\u30a2\u306f\u7a7a\u5ba4\u7387\u304c\u6a2a\u3070\u3044\u306e11.6%\u3067\u63a8\u79fb\u3057\u3001\u5805\u8abf\u306b\u63a8\u79fb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u90ca\u5916\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u7a7a\u5ba4\u7387\u306f3\u56db\u534a\u671f\u9023\u7d9a\u30670.8\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u4f4e\u4e0b\u3057\u30015.2%\u3068\u306a\u308a\u30012016\u5e74\u7b2c1\u56db\u534a\u671f\u4ee5\u6765\u306e\u6700\u4f4e\u6c34\u6e96\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u2022 \u30b5\u30f4\u30a3\u30eb\u30ba\u306b\u3088\u308b\u30aa\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30c9\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u6708\u9593\u30d7\u30e9\u30a4\u30e0\u8cc3\u6599\u306f\u3001\u524d\u56db\u534a\u671f\u6bd43.0%\u4f4e\u4e0b\u3057\u30011\u5e73\u65b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30c8\u3042\u305f\u308a22.80S$\u3068\u306a\u308a\u30012020\u5e74\u7b2c4\u56db\u534a\u671f\u306e7.8%\u4f4e\u4e0b\u304b\u3089\u306f\u920d\u5316\u3057\u305f\u3082\u306e\u306e\u3001\u4e0b\u843d\u5e45\u306f\u7e2e\u5c0f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u2022 \u3088\u308a\u6d3b\u6c17\u306e\u3042\u308b\u90ca\u5916\u306e\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30e2\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u3001\u30b5\u30f4\u30a3\u30eb\u30ba\u306e\u90ca\u5916\u5730\u57df\u306e\u6708\u984d\u30d7\u30e9\u30a4\u30e0\u8cc3\u6599\u304c\u524d\u56db\u534a\u671f\u6bd42.0%\u5897\u52a0\u3057\u30661\u5e73\u65b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30c8\u3042\u305f\u308a24.00 S$\u3068\u306a\u308a\u3001\u7e2e\u5c0f\u5e45\u306f\u7e2e\u5c0f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u2022 \u4eca\u5f8c\u6570\u5e74\u9593\u306e\u4f9b\u7d66\u30d1\u30a4\u30d7\u30e9\u30a4\u30f3\u306f\u9650\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u306e\u3001COVID-19\u306e\u5e02\u4e2d\u611f\u67d3\u8005\u6570\u306e\u5897\u52a0\u3092\u53d7\u3051\u3001\u653f\u5e9c\u306f\u30d1\u30f3\u30c7\u30df\u30c3\u30af\u5bfe\u7b56\u306e\u7b2c3\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba\u3092\u64a4\u56de\u3057\u3001\u7b2c2\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba\uff08\u8b66\u6212\u30ec\u30d9\u30eb\u5f37\u5316\uff09\u3092\u518d\u5c0e\u5165\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u653f\u5e9c\u306f\u5c0f\u58f2\u696d\u8005\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f55\u3089\u304b\u306e\u652f\u63f4\u7b56\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u4e8b\u696d\u74b0\u5883\u306f\u4f9d\u7136\u3068\u3057\u3066\u53b3\u3057\u3044\u72b6\u6cc1\u304c\u7d9a\u304f\u3068\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u3001\u30aa\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30c9\u30a8\u30ea\u30a2\u3068\u90ca\u5916\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30e2\u30fc\u30eb\u306e\u8cc3\u6599\u306f\u30012021\u5e74\u306b\u305d\u308c\u305e\u308c15%\u306810%\u6e1b\u5c11\u3059\u308b\u3068\u4e88\u6e2c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kh_category":[16],"class_list":["post-4342","knowledge-hub","type-knowledge-hub","status-publish","hentry","kh_category-market-outlook"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Market In Minutes- Singapore Retail June 2021 (Savills) - Asia Pacific Real Assets Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aprea.asia\/ja\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Market In Minutes- Singapore Retail June 2021 (Savills) - Asia Pacific Real Assets Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rental declines moderate Occupier demand started to rise in Q1\/2021, but the reintroduction of crowd density controls now suggests a more protracted recovery. \u2022 Food &amp; beverage (F&amp;B) revenue largely declined in Q1\/2021 as operators continued to be aff ected by the COVID-19 pandemic control measures such as dine in capacity constraints and restrictions on large-scale events. However, retail sales (excluding motor vehicles) improved in the quarter, largely due to a lower base in the same period last year. \u2022 With the positive net demand of 301,000 sq ft outweighing the net supply of 108,000 sq ft, the overall vacancy rate declined for a second consecutive quarter by 0.3 of ... Market In Minutes- Singapore Retail June 2021 (Savills)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aprea.asia\/ja\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asia Pacific Real Assets Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T05:51:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aprea.asia\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aprea.asia\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/\",\"name\":\"Market In Minutes- Singapore Retail June 2021 (Savills) - Asia Pacific Real Assets Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aprea.asia\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-08T05:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T05:51:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aprea.asia\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aprea.asia\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aprea.asia\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aprea.asia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Knowledge Hub\",\"item\":\"https:\/\/www.aprea.asia\/knowledge-hub\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Market In Minutes- Singapore Retail June 2021 (Savills)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aprea.asia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aprea.asia\/\",\"name\":\"Asia Pacific Real Assets Association\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aprea.asia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30fb\u30df\u30cb\u30c3\u30c4 - \u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u5c0f\u58f2\u5e02\u5834 2021\u5e746\u6708 (\u30b5\u30f4\u30a3\u30eb\u30ba) - \u30a2\u30b8\u30a2\u592a\u5e73\u6d0b\u4e0d\u52d5\u7523\u5354\u4f1a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aprea.asia\/ja\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Market In Minutes- Singapore Retail June 2021 (Savills) - Asia Pacific Real Assets Association","og_description":"Rental declines moderate Occupier demand started to rise in Q1\/2021, but the reintroduction of crowd density controls now suggests a more protracted recovery. \u2022 Food &amp; beverage (F&amp;B) revenue largely declined in Q1\/2021 as operators continued to be aff ected by the COVID-19 pandemic control measures such as dine in capacity constraints and restrictions on large-scale events. However, retail sales (excluding motor vehicles) improved in the quarter, largely due to a lower base in the same period last year. \u2022 With the positive net demand of 301,000 sq ft outweighing the net supply of 108,000 sq ft, the overall vacancy rate declined for a second consecutive quarter by 0.3 of ... Market In Minutes- Singapore Retail June 2021 (Savills)","og_url":"https:\/\/www.aprea.asia\/ja\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/","og_site_name":"Asia Pacific Real Assets Association","article_modified_time":"2025-03-27T05:51:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aprea.asia\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/","url":"https:\/\/www.aprea.asia\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/","name":"\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30fb\u30df\u30cb\u30c3\u30c4 - \u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u5c0f\u58f2\u5e02\u5834 2021\u5e746\u6708 (\u30b5\u30f4\u30a3\u30eb\u30ba) - \u30a2\u30b8\u30a2\u592a\u5e73\u6d0b\u4e0d\u52d5\u7523\u5354\u4f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aprea.asia\/#website"},"datePublished":"2021-06-08T05:49:00+00:00","dateModified":"2025-03-27T05:51:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aprea.asia\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aprea.asia\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aprea.asia\/knowledge-hub\/market-in-minutes-singapore-retail-june-2021-savills\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aprea.asia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Knowledge Hub","item":"https:\/\/www.aprea.asia\/knowledge-hub\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Market In Minutes- Singapore Retail June 2021 (Savills)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aprea.asia\/#website","url":"https:\/\/www.aprea.asia\/","name":"\u30a2\u30b8\u30a2\u592a\u5e73\u6d0b\u4e0d\u52d5\u7523\u5354\u4f1a","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aprea.asia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aprea.asia\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-hub\/4342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aprea.asia\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-hub"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aprea.asia\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge-hub"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aprea.asia\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kh_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aprea.asia\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/kh_category?post=4342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}